Važne informacije o IQOS uređaju

Važne informacije

Dobre prakse konverzije za PMI proizvode bez dima

PMI nudi niz kvalitetnih, znanstveno potkrijepljenih proizvoda bez dima koji su mnogo bolji izbor od kontinuiranog pušenja. Naša vizija je da će naši proizvodi bez dima jednog dana zamijeniti cigarete.

1. Pušenje cigareta uzrokuje ozbiljne bolesti i izaziva ovisnost. Bez sumnje, najbolja odluka koju svaki pušač može donijeti je da potpuno prestane pušiti i koristiti nikotin.
2. Maloljetnici ne bi trebali koristiti duhan ili nikotin u bilo kom obliku.
3. PMI proizvodi bez dima namijenjeni su odraslima koji bi inače nastavili pušiti ili koristiti druge nikotinske proizvode.
4. Ne nudimo PMI proizvode bez dima ljudima koji nikada nisu koristili duhan ili nikotinske proizvode ili koji su prestali koristiti duhan i nikotinske proizvode. Naši proizvodi bez dima nisu alternativa prestanku pušenja i nisu dizajnirani kao pomoć pri prestanku pušenja.
5. PMI proizvodi bez dima nisu bez rizika i sadrže nikotin, koji izaziva ovisnost. Međutim, prelazak na proizvod bez dima je bolji izbor od nastavka pušenja.
6. Podržavamo naše odrasle korisnike proizvoda bez duhanskog dima na njihovom putu do potpunog preobražaja kroz obrazovanje i usmjeravanje.
7. Da bi potrošači iskusili prednosti proizvoda bez dima, moraju se potpuno prebaciti i trajno napustiti pušenje.
8. Obavještavamo potrošače o svim relevantnim sigurnosnim informacijama o našim proizvodima bez dima.

Sigurnosna upozorenja i upute

Duhan i nikotin

• Duhanske patrone koji se koriste sa IQOSTM i lilTM sadrže nikotin, koji izaziva ovisnost.
• IQOS i lil nisu bez rizika. Najbolji način za smanjenje zdravstvenih rizika povezanih s pušenjem i nikotinom je potpuno prestanak upotrebe duhana i nikotina.
• Neki korisnici proizvoda koji sadrže nikotin mogu osjetiti bol u trbuhu, bol u grudima, osjećaj gušenja, kašalj, otežano disanje, vrtoglavicu, suha usta, suho grlo, gingivitis, glavobolju, slabost, začepljenost nosa, mučninu, iritaciju usta, lupanje srca, nadraženost grla i povraćanje.
• Proizvode koji sadrže nikotin ne bi trebalo da koriste osobe koje imaju ili su u riziku od srčanih bolesti, dijabetičari, epileptičari ili zdravstevnih napada.
• Proizvode koji sadrže nikotin ne treba koristiti tokom trudnoće ili dojenja. Ako ste trudni, dojite ili mislite da biste mogli biti trudni, trebali biste potpuno prestati pušiti duhan i nikotin.
• Prestanak pušenja ili prelazak na IQOS ili lil i njihov odgovarajući duhan može zahtijevati prilagođavanje doziranja određenih lijekova (npr. theophylline, clozapine, ropinirole).
• Ako imate pitanja o tome da li biste trebali koristiti IQOS ili lil s obzirom na postojeće zdravstveno stanje, konsultujte se sa zdravstvenim radnikom.

Upotreba duhanskih patrona

Koristite samo:

• IQOS 3 DUOTM ili uređaji starije generacije sa HeatsticksTM patronama,
• IQOS ILUMATM sa SMARTCORETM patronama,
• lil SOLIDTM 2.0 sa Tobacco sticksTM duhanskim patronama,
• lil SOLID EzTM sa Tobacco sticksTM duhanskim patronama

Nikada nemojte koristiti IQOS ili lil uređaje s cigaretom ili sličnim proizvodima. To može uzrokovati ozljede.

Ne modificirajte Heatsticks patrone, SMARTCORE patrone i Tobacco sticks patrone ni na koji način niti dodajte bilo kakvu supstancu u Heatsticks, SMARTCORE patrone i Tobacco sticks patrone. To može dovesti do ozljede.

Prije upotrebe proizvoda, korisnici bi trebali pročitati potpuna Sigurnosna upozorenja i upute, koje sadrže važne sigurnosne informacije o korištenju proizvoda.

Sigurnosna upozorenja i upute za IQOS 2.4+
Sigurnosna upozorenja i upute za IQOS 3
Sigurnosna upozorenja i upute za IQOS 3 MULTI
Sigurnosna upozorenja i upute za IQOS 3 DUO
Sigurnosna upozorenja i upute za IQOS ILUMA Prime
Sigurnosna upozorenja i upute za IQOS ILUMA
Sigurnosna upozorenja i upute za IQOS ILUMA ONE
Sigurnosna upozorenja i upute za lil SOLID 2.0
Sigurnosna upozorenja i upute za lil SOLID EZ

Degradacija baterije

IQOS, lil SOLID i lil SOLID Ez, uključujući držače, sadrže litijum-jonsku bateriju. Litijum-jonska baterija u uređajima je potrošna komponenta koja degradira sa upotrebom i starenjem. Ovo je prirodan proces zajednički za sve punjive litijum-jonske baterije. Kako baterija stari, aktivni sastojci unutar baterije postaju manje sposobni za zadržavanje energije, što rezultira trajnim smanjenjem maksimalnog kapaciteta baterije i upotrebljive energije. Osim toga, aktivni sastojci postaju manje učinkoviti u isporuci energije, što rezultira smanjenjem sposobnosti baterije da obezbijedi dovoljnu snagu za rad komponenti elektronskih uređaja. Kao rezultat toga, gdje je relevantno, može se činiti da je trajanje iskustva kraće, broj udisaja ili iskustva s jednim punim punjenjem može biti manji, druga uzastopna upotreba može biti kraća ili izostati, ili neke karakteristike uređaja, kao što su automatsko pokretanje ili dvostruki dodir za IQOS ILUMA držač, možda neće raditi.

Baterija je hemijski sistem koji zahtijeva određene temperaturne opsege tokom punjenja i pražnjenja da bi radio optimalno i minimizirao degradaciju kapaciteta baterije tokom njenog životnog vijeka. Iako vaš uređaj ima određeni radni raspon unutar kojeg će uređaj funkcionirati, rad na krajnjim granicama ovog raspona će brže degradirati vašu bateriju. Vaš uređaj dolazi sa prilagođenim softverom za kontrolu parametara punjenja kako bi se maksimizirao vijek trajanja vašeg uređaja. Ovi algoritmi mogu podržati dugovječnost vaše baterije, ali i dalje nikada ne mogu u potpunosti ublažiti normalne mehanizme starenja litijumskih baterija. Rad vašeg uređaja na visokim i niskim temperaturama će ubrzati prirodnu degradaciju vaše baterije. Čak i ako ne koristite svoj uređaj, baterije sadrže hemijske sisteme koji se i dalje mogu degradirati tokom vremena. Kako biste usporili proces degradacije baterije, preporučujemo da svoj uređaj punite unutar preporučene temperaturne zone, da ga ne držite ispražnjenim tokom dužeg vremenskog perioda i da koristite kablove za punjenje i adaptere za napajanje koji dolaze zajedno s uređajem prema uputstvima za korisnike.

Molimo pročitajte više o važnim informacijama u FAQ ovdje:

Je li korištenje IQOS-a bezbjedno ili bez rizika? Ne. Iako potpuno prelazak na IQOS predstavlja manji rizik za vaše zdravlje, IQOS nije bez rizika i isporučuje nikotin, koji izaziva ovisnost. Najbolja opcija je potpuno prestati pušiti duhan i konzumirati nikotin. Međutim, potpuni prelazak na IQOS je bolji izbor od nastavka pušenja.

Da li je nikotin štetan? Nikotin izaziva ovisnost. Međutim, to nije glavni uzrok bolesti povezanih s pušenjem. IQOS isporučuje nikotin na sličan način kao i cigarete. Naše kliničke studije pokazuju da je količina i stopa nikotina koji se apsorbira kada se koristi jedna duhanska patrona s IQOS-om uporedivi s onim kod pušenja jedne cigarete.

Koji je ukupni dokaz na koji se pozivate kada tvrdite da prelazak na IQOS predstavlja manji rizik od nastavka pušenja? Ukupni dokazi uključuju kliničke podatke PMI (sproveli smo 10 kliničkih studija sa hiljadama učesnika u SAD-u , UK, Japan i Poljska), hemija aerosola i podaci iz 18 nekliničkih studija. Sveukupni dokazi pokazuju da potpuno prelazak na IQOS, iako nije bez rizika, predstavlja manji rizik u odnosu na nastavak pušenja cigareta.

Kako mjerite emisije IQOS-a za koje tvrdite da su u prosjeku smanjene za 95% u odnosu na dim cigareta? Navodimo da IQOS emituje u prosjeku 95% niže nivoe štetnih materija u odnosu na cigarete. Procenat (95%) se odnosi na prosječno smanjenje nivoa materija (isključujući nikotin) koje su prioritetne za djelovanje renomiranih organizacija javnog zdravlja kao što su WHO i US FDA, a koje se nalaze u IQOS duhanskoj pari, u poređenju sa dimom iz referentne cigarete. Tačan procenat smanjenja zavisi od specifične liste na koju se poziva. U tom smislu, skupljamo duhansku paru i dim prema režimu intenzivnog pušenja u mašini Health Canada (55 mL volumena udisaja, 2 sekunde trajanja udisaja, 30 sekundi intervala udisaja) koristeći poređenje na bazi po patroni. Proračuni smanjenja ne uključuju nikotin.

Šta je ova 3R4F cigareta na koju mislite? To je cigareta koju je nezavisno dizajnirao Univerzitet Kentucky u SAD-u u svrhe naučnog istraživanja. To je komparator koji se obično koristi u istraživanju duhana, koji omogućava da se podaci date studije uporede sa podacima druge studije. 3R4F istraživačke cigarete nisu komercijalno dostupne potrošačima.

Kako mjerite broj korisnika IQOS-a? Koristimo PMI Financials ili procjene, IQOS korisničke panele i PMI istraživanje tržišta. Broj ukupnih korisnika koji izvještavamo odnosi se na IQOS korisnike za koje PMI HeatSticks predstavljaju najmanje 5% njihove dnevne konzumacije duhana u posljednjih 7 dana, dok broj ljudi za koji procjenjujemo da ima u potpunosti prestati pušiti odnosi se na korisnike IQOS-a koji su potpuno prestali pušiti i za koje PMI HeatSticks predstavljaju najmanje 70% njihove potrošnje grijanog duhana u posljednjih 7 dana.

Šta je metal unutar SMARTCORE STICKSTM duhanskih patrona? Trebam li biti zabrinut? SMARTCORE STICKS duhanske patrone su dizajnirane da se koriste samo sa IQOS ILUMA uređajima koji imaju SMARTCORE INDUCTION SYSTEMTM, koji koristi metalni grijaći element obložen nehrđajućim čelikom i smješten unutar SMARTCORE duhanski patrona za zagrijavanje duhana. SMARTCORE duhanske patrone uvijek treba držati van dohvata djece i kućnih ljubimaca i ne treba ih rastavljati, jer metalni grijaći element ima oštre ivice. Progutane SMARTCORE duhanske patrone mogu uzrokovati ozbiljne ozljede unutrašnjih organa zbog prisustva ovog metalnog grijača. Ako se SMARTCORE duhanske patrone progutaju, odmah potražite medicinsku pomoć. Uvijek odložite SMARTCORE duhanske patrone odmah nakon upotrebe u skladu s lokalnim propisima o odlaganju otpada.

Molimo pročitajte više o važnim informacijama u FAQ-u ovde.

Ako si punoljetni pušač koji traži bolju alternativu, IQOS je tu da te podrži na tom putovanju. Kao i 12.7 miliona odraslih IQOS korisnika širom svijeta* koji su već na istom putovanju.
*Izvor: Status od marta 2022. godine. Ekskluzivni korisnici Heat-Not-Burn programa koji koriste patrone za zagrijavanje u više od 70% slučajeva u posljednjih 7 dana konzumacije. PMI Finansije ili procene, Panel IQOS vlasnika i PMI tržišta.

Većina pušača koji u potpunosti pređu na IQOS potpuno prestanu sa pušenjem cigareta.*
*Izvor: PMI finansijski izvještaji ili procjene, IQOS korisnički paneli i PMI istraživanje tržišta.

Otkrij zašto su milioni punoljetnih pušača u svijetu prešli na zagrijavanje duhana uz IQOS.*
*Izvor: Status od marta 2022. godine. Ekskluzivni korisnici Heat-Not-Burn programa koji koriste patrone za zagrijavanje u više od 70% slučajeva u posljednjih 7 dana konzumacije. PMI Finansije ili procjene, Panel IQOS vlasnika i PMI tržišta.

IQOS ILUMA oslobađa 95% manje štetnih sastojaka u poređenju sa cigaretama*.
*VAŽNA INFORMACIJA: To nužno ne znači i smanjenje rizika od 95%. IQOS ILUMA nije bez rizika.
*„95% manje” predstavlja prosječno smanjenje nivoa emisije 9 štetnih sastojaka koji se nalaze u dimu cigarete (isključujući nikotin ), a čije smanjenje preporučuje Svjetska zdravstvena organizacija.
Vidi važne informacije na IQOS.com

Potpuno novi IQOS ILUMA uređaji postavljaju nova pravila u zagrijavanju duhana.
Važna informacija: IQOS nije bez rizika. Oslobađa nikotin koji izaziva ovisnost
*Izvor zasnovan na cjelokupnim dostupnim podacima o poređenju IQOS uređaja i nastavka pušenja.

IQOS uređaji za zagrijavanje duhana su bolja alternativa od nastavka pušenja. IQOS ILUMA stvara 95% manje štetnih sastojaka u poređenju sa dimom cigarete*.
Važna informacija: To nužno ne znači i smanjenje rizika od 95%. IQOS ILUMA nije bez rizika.
*„95% manje” predstavlja prosječno smanjenje nivoa čitavog niza štetnih sastojaka (isključujući nikotin) u poređenju sa dimom referentne cigarete (3R4F).

Otkrij zašto su milioni punoljetnih pušača u svijetu prešli na zagrijavanje duhana uz IQOS.*
VAŽNA INFORMACIJA: IQOS nije bez rizika i oslobađa nikotin, koji izaziva ovisnost. Samo za punoljetne pušače.
*Izvor: Status od marta 2022. godine. Ekskluzivni korisnici Heat-Not-Burn programa koji koriste patrone za zagrijavanje u više od 70% slučajeva u posljednjih 7 dana konzumacije. PMI Finansije ili procjene, Panel IQOS vlasnika i PMI tržišta.
**Iako IQOS ne stvara katran, IQOS nije proizvod bez rizika i oslobađa nikotin koji izaziva ovisnost.

Cigarete stvaraju katran. IQOS ILUMA ne.
Katran je ostatak iz dima, nakon sagrijevanja cigarete. IQOS ILUMA ne stvara katran, jer zagrijava duhan umjesto da ga sagorijeva. On stvara aerosolni ostatak koji se suštinski razlikuje od katrana i sadrži znatno niže nivoe štetnih sastojaka*.
Potpuni prelazak na IQOS ILUMA je manje štetan od nastavka pušenja cigareta.**
VAŽNA INFORMACIJA: Odsustvo katrana ne znači da je IQOS ILUMA proizvod bez rizika. IQOS oslobađa nikotin, koji izaziva ovisnost.
*Smanjenje nivoa emisije 9 štetnih sastojaka koji se nalaze u dimu cigarete (isključujući nikotin), a čije smanjenje preporučuje Svjetska zdravstvena organizacija.
**Na osnovu ukupnih dokaza dostupnih za IQOS u poređenju sa nastavkom pušenja cigareta. Vidi važne informacije na IQOS.com

Neke stvari su bolje ako ne sagore. Isto važi i za duhan.
IQOS ne sagorijeva duhan. IQOS zagrijava duhan umjesto da ga sagorijeva što znači da nema vatre, pepela ili dima. Zbog toga je IQOS bolji izbor u poređenju sa nastavkom pušenja cigareta.
VAŽNA INFORMACIJA: IQOS nije proizvod bez rizika. On oslobađa nikotin, koji izaziva ovisnost

Cigarete stvaraju visoke količine ugljen-monoksida. IQOS ILUMA ne stvara.
IQOS oslobađa manje štetnih sastojaka od cigareta.
Cigarete stvaraju visoke količine ugljen-monoksida. Cigarete sagorijevaju duhan, što stvara visoke količine ugljen-monoksida. IQOS ne sagorijeva duhan, tako da stvara u prosjeku 98% manje ugljen-monoksida (CO) i znatno niže nivoe drugih štetnih sastojaka u poređenju sa cigaretama*.
VAŽNA INFORMACIJA: To ne znači i smanjenje rizika od 98% i ugljen-monoksid je samo jedan od mnogih štetnih sastojaka u dimu cigarete. IQOS ILUMA nije proizvod bez rizika i on oslobađa nikotin, koji izaziva ovisnost.
*Izmjerili smo nivoe emisije 9 štetnih sastojaka koji se nalaze u dimu cigarete (isključujući nikotin), a čije smanjene preporučuje Svjetska zdravstvena organizacija i njihov nivo je u prosjeku manji za 95%. Vidi važne informacije na IQOS.com

Cigarete stvaraju visoke količine ugljen-monoksida. IQOS ILUMA ne stvara.
IQOS oslobađa manje štetnih sastojaka od cigareta.
Cigarete stvaraju visoke količine ugljen-monoksida. Cigarete sagorijevaju duhan, što stvara visoke količine ugljen-monoksida. IQOS ne sagorijeva duhan, tako da stvara u prosjeku 98% manje ugljen-monoksida (CO) i znatno niže nivoe drugih štetnih sastojaka u poređenju sa cigaretama*.
VAŽNA INFORMACIJA: To ne znači i smanjenje rizika od 98% i ugljen-monoksid je samo jedan od mnogih štetnih sastojaka u dimu cigarete. IQOS ILUMA nije proizvod bez rizika i on oslobađa nikotin, koji izaziva ovisnost.
*Izmjerili smo nivoe emisije 9 štetnih sastojaka koji se nalaze u dimu cigarete (isključujući nikotin), a čije smanjene preporučuje Svjetska zdravstvena organizacija i njihov nivo je u prosjeku manji za 95%. Vidi važne informacije na IQOS.com

Kada se cigareta zapali, duhan sagorijeva na visokoj temperaturi. Ovaj postupak sagorijevanja stvara dim i pepeo, uz veliki broj i visok nivo štetnih materija.
Dim cigareta je složena mješavina od preko 6000 hemijskih supstanci, od kojih su oko 100 organi javnog zdravstva povezali sa bolestima koje imaju veze sa pušenjem.
IQOS HeatControl™ tehnologija zagrijava duhan na nižoj temperaturi, osiguravajući da ne dođe do sagorijevanja. Pošto nema sagorijevanja, IQOS ne proizvodi dim. Stvara duhansku paru koja vam donosi visokokvalitetno iskustvo okusa duhana sa 95% manje štetnih materija u odnosu na cigarete.
Važna informacija: 95% manje štetnih materija ne znači nužno 95% smanjenje rizika. IQOS nije bez rizika.
*„95% manje” predstavlja prosječno smanjenje nivoa emisije 9 štetnih sastojaka koji se nalaze u dimu cigarete (isključujući nikotin ), a čije smanjenje preporučuje Svjetska zdravstvena organizacija. Vidi važne informacije na IQOS.com

Prelazak na IQOS
Naše studije pokazuju da je zadovoljstvo onih koji su u potpunosti prešli na IQOS uporedivo sa zadovoljstvom onih koji su nastavili da puše cigarete*.
IQOS nije bez rizika. Sadrži nikotin koji stvara ovisnost.
Najbolja odluka koju svaki pušač može donijeti je da potpuno prestane sa upotrebom duhana i nikotina.
*Tromjesečna klinička studija sprovedena u SAD i Japanu sa po 160 odraslih pušača, u približno stvarnim uslovima.

Sveukupni naučni dokazi koji su danas dostupni jasno pokazuju da prelazak na IQOS predstavlja bolju alternativu od nastavka pušenja cigareta.*
Važna informacija: IQOS nije bez rizika. Sadrži nikotin koji stvara ovisnost. Samo za punoljetne pušače.
Najbolja odluka koju svaki pušač može donijeti je da potpuno prestane sa upotrebom duhana i nikotina. *Na osnovu ukupnih dokaza dostupnih za IQOS u poređenju sa nastavkom pušenja cigareta. Vidi važne informacije na IQOS.com

Ako si punoljetni pušač i tražiš bolju alternativu od nastavka pušenja cigareta, IQOS je tu da te podrži na tom putu. Baš kao što smo podržali i 11 miliona punoljetnih IQOS korisnika u svijetu* koji su već započeli isto putovanje.
*Izvor: Status od jula 2021. godine. Ekskluzivni Heat-Not-Burn korisnici koji koriste patrone za zagrijavanje više od 70% u posljednjih 7 dana konzumacije.
PMI Finansije ili procjene, Panel IQOS vlasnika i PMI istraživanje tržišta.

IQOS oslobađa manje štetnih sastojaka od cigareta
IQOS oslobađa manje štetnih supstanci od cigareta. Cigarete stvaraju visoke količine ugljen-monoksida. Cigarete sagorijevaju duhan, što stvara visoke količine ugljen-monoksida. IQOS ne sagorijeva duhan, tako da stvara u prosjeku 98% manje ugljen-monoksida (CO) i znatno niže nivoe dugih štetnih sastojaka u poređenju sa cigaretama.*
VAŽNA INFORMACIJA: To ne znači i smanjenje rizika od 98%. IQOS nije proizvod bez rizika i on oslobađa nikotin, koji izaziva ovisnost.
*Izvor: Izmjerili smo nivoe određenih štetnih sastojaka koje ugledne organizacije za javno zdravlje smatraju prioritetnim prilikom izvještavanja. Tih sastojaka u prosjeku ima manje za 95% u poređenju sa dimom cigareta (isključujući nikotin).