UVOD
Mi smo član Philip Morris International (“PMI”) grupe kompanija (oslovljeni kao “
mi”, “
nama” ili “
PMI”). Identifikovali smo se Vama (“
Vi” ili “
Vaši”), i dali naše kontakt detalje, na www.iqos.com “
Website”) u vezi sa čim ste preusmjereni ovdje.
Željeli bismo koristiti Vaš sadržaj (“
UGC”). Dostavljanjem sadržaja, prihvatate pravila (“
Pravila”) navedena u ovom dokumentu, kojim nam dopuštate da koristimo Vaš sadržaj.
Ovo su važne odredbe: trebate ih pročitati prije nego što dostavite bilo kakav UGC jer su obavezujuće za Vas.
UKOLIKO NE PRIHVATATE OVA PRAVILA, NE MOŽETE DOSTAVITI UGC.
Vi odgovarate za UGC koji dostavljate i mi zadržavamo prava da uklonimo bilo kakav UGC koji sadrži:
- Uvredljiv ili nasilan jezik
- Komentare mržnje ili diskriminacije rase, etnike, religije, roda, invalidnosti, seksualne orjentacije ili političkih uvjerenja
- Linkove ili komentare koji sadrže izričito seksualni sadržaj
- Kršenje autorskih ili intelektualnih prava
- Neželjene poruke, linkove ili datoteke koje sadrže viruse koji bi mogli nanijeti štetu računarima ili mobilnim uređajima drugih ljudi
- Napadi na određene grupe ili bilo kakve uznemiravajuće, prijeteće ili zlostavljačke komentare prema individualcima
- Komercijalno posredovanje ili promocija konkurenata
- Povjerljive informacije ili komercijalne tajne
- Pretvaranje da je neka druga osoba ili organizacija
Zadržavamo pravo da uklonimo UGC kako je opisano iznad i drugi sadržaj koji smatramo neprikladnim prema vlastitom nahođenju.
LICENCA ZA KORIŠTENJE SADRŽAJA GENERIRANOG OD STRANE KORISNIKA (UGC)
1. Ovo dopuštenje za korištenje Vašeg sadržaja je sporazum između Vas i PMI.
2. Potvrđujete da:
a. Vi ste trenutni korisnik IQOS-a i imate minimalno 18 godina (ukoliko se ne pojavljujete u UGC) ili minimalno 25 godina (ukoliko se prepoznatljivo pojavljujete u UGC);
b. UGC je Vaš originalni rad i ne krši bilo kakva prava intelektualnog vlasništva, ličnosti ili druga prava koja pripadaju trećim licima;
c. Vaša dozvola za korištenje UGC pod ovim sporazumom (“Vaša licenca”) ne krši ili nije u konfliktu sa Vašim postojećim ugovorenim aranžmanima ili primjenjivim zakonima;
d. bilo koji ljudi koji se prepoznatljivo pojavljuju u UGC uključujući i Vas imaju minimalno 25 godina, i imate dozvolu ovih ljudi da: i) ih fotografišete, snimate ili slikate, ii) uključite njihovu fotografiju, zvuk i/ili video u UGC i iii) ukoliko je primjenjivo, koristite njihova imena za dijeljenje sa PMI i njegovim filijalama u svrhe opisane ispod bez razmatranja plaćanja njima, i iv) pružanja kopije njihovog pismenog odobrenja ukoliko Vam PMI zatraži.
e. Niste povezani sa PMI ili njegovim filijalama, poput zaposlenja ili angažmana za pružanje usluga.
3. Zadržavate sva Vaša prava na UGC, ali ovim putem dajete odobrenje PMI-u i njegovim filijalama, besplatnu, doživotnu licencu da koristi i kopira, uključuje u komercijalne svrhe, UGC u sve zakonski dozvoljene svrhe koje uključuju marketing, promociju, i/ili oglašavanje PMI-evih nezapaljivih brendova, kao njima srodnih proizvoda, usluga ili promotivnih materijala, na PMI-evo vlastito nahođenje i bez odgovornosti i jamstava (izričitna ili podrazumijevana) sa poštovanjem korištenja istih, od dana kada date PMI-u i njegovim filijalama Vašu licencu.
4. Dajete PMI-u i njegovim filijalama pravo da reprodukuje, izmijeni, prikaže i pripremi izvedene radove, javno izvede, prikaže, distribuira, emituje ili drugačije koristi UGC, u cjelosti ili djelomično na bilo koji način PMI (ili njegovi filijale) žele, za iznad opisane svrhe, u bilo kojim predviđenim medijskim publikacijama i geografskim područjima.
5. Vi dajete pravo PMI-u i njegovim filijalama da koriste ime, nadimak, sličnost, pseudonim, pravo publiciteta, glas, uživo ili snimljena izvođenja, autografiju, fotografije i biografske informacije o Vama i bilo kojim drugim ljudima uključenim u UGC u skladu sa izjavom privatnosti naših poslovnih partnera koja je dostupa na
https://www.pmiprivacy.com/en/business-partner, i da ste obavijestili druge ljude uključene u UGC ovih uslova.
6. U slučaju da UGC narušava bilo kakva vlasnička prava bilo kojeg trećeg lica ili kleveti ili napada privatnost ili prava publiciteta bilo koje osobe, Vi ćete nadoknaditi štetu, odbraniti i sačuvati PMI i njegove filijale u bezopasnom stanju od bilo kakvih zahtjeva, potraživanja, ošteta, dugova, troškova i izdataka koja proizilaze iz ili se odnose na ovaj prekršaj.
7. Saglasni ste da je Vaša licenca dobrovoljna i da ste je svojevoljno pružili PMI-u.
8. Možete povući svoje prihvatanje sporazuma o davanju licence u bilo kojem trenutku kontaktirajući nas putem e-maila
ugc-claims@pmi.com ili na drugi način prateći upute postavljene u uslovima korištenja naših kanala, ali i nakon povlačenja Vaša licenca će ostati validna i primjenjiva za svaki UGC za koji ste nam dali Vašu licencu i/ili objavili na našim kanalima, računima, gdje je primjenivo u skladu sa dotičnim pravilima korištenja, prije povlačenja. Molimo uzmite u obzir da obrada Vaših zahtjeva za povlačenje može potrajati, ali ćemo nastojati da bude obrađen u što kraćem roku.
9. Možete kontaktirati
ugc-claims@pmi.com (e-mail id) za sve upite ili pojašnjenja vezano za Vašu licencu, ukoliko smatrate da su Vaša autorska prava ili materijal zaštićen kao intelektualno vlasništvo korišten bez autorizacije ili ukoliko su Vaša prava privatnosti ili ličnosti ugrožena.
10. U Vašu licencu možete upisati #okiqosterms kao odgovor na naš zahtjev od računa @iqos_fbih na Instagramu ili dostavljanjem, postavljanjem ili slanjem UGC-a nama kroz naše kanale na društvenim mrežama ili website; i
11. Vaša licenca će biti regulirana zakonima Švicerske i bit će predmet nadležnosti sudova u Lozani, Švicerska.